Contenu
Ce modeste livre de prières sur parchemin, probablement réalisé en France au milieu du XVème siècle, compte parmi les quelques manuscrits médiévaux conservés à la Bibliothèque Universitaire Moretus Plantin (66 ff; ca 176 x 130 mm; cotes anciennes: Arts 4° 11688 et Arts 12° 2223).
Plusieurs indices laissent penser qu'il a été exécuté pour une communauté dominicaine. Le nom de saint Dominique († 1221), fondateur de l'Ordre des frères prêcheurs, apparaît en effet à plusieurs reprises tout au long de l'ouvrage: dans le calendrier (fête, octave et translation, ff.5v et 7r), dans les litanies (où il est d'ailleurs dédoublé au fol.63r) ainsi que dans diverses oraisons et antiennes (ff.29v-30r, 43v-44r, 64r). Deux autres grandes personnalités dominicaines, saint Thomas d'Aquin († 1274) et sainte Catherine de Sienne († 1380), sont également présentes aussi bien dans le calendrier et les litanies que dans plusieurs prières.
Quelques mentions attestent directement de l'usage communautaire assigné à ce manuscrit, comme les notes "anniversarium benefactorium ordinis" (5 septembre, fol.8r) et "anniversarium omnium fratrum et sororum ordinis" (10 septembre, fol.9r) dans le calendrier ou encore les rubriques "in prandio" (fol.49r) et "post refectionem" (fol.49v) qui accompagnent des oraisons.
Transcrit en écriture gothique textuelle, ce livre de prières en latin – hélas amputé d'une dizaine de folios – présente une décoration fort sobre composée de lettrines champiées en or, rose et bleu, d'initiales rehaussées à l'encre jaune, de mentions à l'encre rouge et de bouts-de-ligne champiés. Relié aux XVIIIe-XIXème siècles de cuir sombre sur carton, il porte en plusieurs endroits des marques d'appartenance tardives à un certain Alexandre Duchemin "demeurant à Saint-Sever n°11 à Rouen" (note autographe au fol.35v). On ignore la manière dont cet exemplaire est entré dans les collections de la Bibliothèque Universitaire Moretus Plantin.
Céline Van Hoorebeeck
Conservatrice - Bibliothèque Universitaire Moretus Plantin (Université de Namur)
Mars 2011
Pour en savoir plus
- J. Harthan, L'âge d'or des livres d'heures, Paris - Bruxelles, 1977.
- L.M.J. Delaissé, The importance of Books of Hours for the history of medieval book, dans Gatherings in Honour of Dorothy E. Miner, Baltimore, 1974, p. 203-226.
- R.S. Wieck, Time sanctified. The Book of Hours in medieval art and life, New York, 1988.